フロッピーディスクドライブは認識できますが、ファイルにアクセスできません。

接続したPCにフロッピーディスク内のファイルを開くことのできるアプリケーションソフトがインストールされているか確認して下さい。（例：.xlsファイルであればExcelが必要）

ハードディスクにファイルをコピーすると、開くことができるか確認して下さい。
開くことができた場合、フロッピーディスクの不良です。ファイルを新しいフロッピーディスクに保存し直してご利用下さい。
開くことができなかった場合、ファイルが不正になっているか、ファイルを開くことのできるアプリケーションソフトがインストールされていない可能性があります。
アプリケーションソフトがインストールされるか確認して下さい。（例：.xlsファイルであればExcelが必要です）