AndroidスマホをPCに接続してもデータの転送ができません。（ケーブル）

Androidスマートフォンの場合、USB接続の用途が選択できます。
スマートフォンの設定が「ファイル転送」可能になっているかご確認ください。

USB接続用途の例：
「充電する」「電源として利用する」「ファイルを転送する」「MIDIとして利用する」「テザリング」等。